« C’est ça de vivre dans le Nord, profitons de la fête comme il se doit », ont lancé d’une même voix Maite Izeta et Josu Askasibar, avec leur bande d’amis, alors qu’ils s’apprêtaient à vivre une nouvelle édition du Sagardo Eguna (la trente-cinquième). Il a plu, par moments à verse, mais les habitants d’Errenteria ont profité d’une journée de fête marquée d’une pierre blanche dans les rues du centre, surtout sur l’Alameda de Gamón, où un chapiteau avait été installé pour faire face à la pluie. Même si la foule a mis plus de temps que prévu à descendre dans la rue, les joueurs de dulzaina, trikitilaris, txistularis, dantzaris (danseurs), txalapartaris et bertsolaris (improvisateurs de vers chantés) se sont efforcés de l’animer.

Foulard au cou et verre de cidre à la main, les habitants ont laissé des images mémorables, même si, cette fois, sans le soleil en toile de fond. Pas moins de quarante récoltes se sont donné rendez-vous hier à Errenteria. Le traditionnel veau rôti préparé par Euskaldarrak n’a pas manqué, pas plus que les fabricants de talos d’Ataun.